Fiasque et Fiasco
Credits image :
Une fiasque est une bouteille d’origine italienne à long col et à panse rebondie ou large, garnie de pailles ou d'un tressage protecteur, de sa base inférieure à sa plus grande largeur. Au fil des siècles, elle est un des éléments de nombreuses natures mortes. Dans le monde entier, elle symbolise le célèbre vin de Chianti.

Mais Lorsque l’échec est total, on parle souvent d’un "fiasco".   

Ce terme fait référence à un spectacle raté de Domenico Biancolelli (1636-1688), un ­célèbre arlequin de la Commedia dell’arte. Chaque jour, il utilise un objet différent pour son spectacle. Mais un soir, alors qu’il interprète un alcoolique brandissant une fiasque ("fiasco" en italien), son monologue censé faire rire laisse les spectateurs indifférents. L’acteur s’en prend alors au flacon, l’accusant d’être à l’origine de son échec. En raison de la popularité de Biancolelli, cela donne naissance à l’expression italienne "fare fiasco" (faire fiasco). 

Natures mortes affichées :
 - Nature morte avec fiasque, verre et pain, par Cesare Dandini (1596–1657), Kunsthistorisches Museum, Vienne 
 - Nature morte (fiasque et cafetière), par Raymond Billette, (1875-1942), Centre Georges Pompidou 
 - Fiasque, verre et poterie, par Paul Cézanne, vers 1877, Guggenheim Museum, New York 

Vous aussi, publiez vos propres articles
sur TartinesDeCulture !
Je m'inscris